Dzieło
Film wyreżyserował Tomas Alfredson według scenariusza Bridget O’Connor i Petera Straughana, opartego na powieści Johna le Carré. George’a Smileya gra Gary Oldman. Akcja toczy się w szczytowym okresie zimnej wojny: emerytowany oficer brytyjskiego wywiadu zostaje wezwany, by znaleźć radzieckiego szpiega w kierownictwie służby.1
Według mediów i opracowań · brak potwierdzenia w źródłach oficjalnychW polskich kinach film pokazywano od 25 listopada 2011 r. pod tytułem „Szpieg”.4
Autor z wywiadu
John le Carré to pseudonim Davida Cornwella (1931–2020). Biblioteka Bodlejańska, która przechowuje jego archiwum, pisze, że powieści szpiegowskie czerpał z lat pracy w MI5 i MI6 w latach 50. i 60.5
W świecie powieści „Cyrk” oznacza brytyjską Secret Intelligence Service (MI6), a „Control” – jej szefa; zwraca na to uwagę badacz filmu i telewizji P. Kiszely.6
Prawdziwa sprawa
Akta MI5 udostępnione w 2025 r. potwierdzają, że Kim Philby, Guy Burgess, Donald Maclean, Anthony Blunt i John Cairncross zostali zwerbowani przez wywiad radziecki w latach 30. W 1951 r. zniknęli Burgess i Maclean, a w styczniu 1963 r. w Bejrucie Philby, oficer SIS, złożył częściowe przyznanie się (zob. Piątka z Cambridge).3
Fikcja a pierwowzór
Thomas Coffey w recenzji dla wydawanego przez CIA „Studies in Intelligence” (2015) pisze, że dwaj koledzy Philby’ego z brytyjskiego wywiadu oparli na nim swoją prozę – Graham Greene w „The Human Factor” – i że to samo dotyczy klasycznej powieści le Carré o zdradzie na najwyższym szczeblu MI6.2
Kiszely w recenzowanym piśmie „The New Review of Film and Television Studies” (2021), pisząc o serialu BBC z 1979 r. według tej samej powieści, nazywa kreta Billa Haydona zdrajcą w typie Philby’ego, ale ostrzega, że błędem byłoby widzieć w nim wyłącznie odbicie Philby’ego.6
Smiley, Karla czy operacja „Testify” to elementy fabuły, a nie postacie i operacje historyczne. Prawdziwy Philby po częściowym przyznaniu się w styczniu 1963 r. zniknął z Bejrutu.3,6,7
Źródła
- Santa Fe Public Library (katalog), Tinker tailor soldier spy (DVD, film 2011) – opis katalogowy
- Thomas G. Coffey, „Studies in Intelligence” 59 (1), marzec 2015 (CIA), Philby Redux (recenzja książek B. Macintyre’a i T. Milne’a)
- The National Archives (UK), Confessions from the Cambridge Five: a file release from MI5, 14.01.2025
- Filmweb, Szpieg (2011) – karta filmu
- Bodleian Libraries, University of Oxford (blog Archives and Manuscripts), 15.11.2024, Additions to the Archive of John le Carré (David Cornwell)
- P. Kiszely, „The New Review of Film and Television Studies” 19 (4), 2021, s. 510–532 (wersja autorska, White Rose eprints), “Englishmen could be proud then, George”: Echoes of Empire in Tinker Tailor Soldier Spy (BBC 1979)
- Izba Gmin, Hansard, HC Deb 01 July 1963 vol 680 cc33-5: Mr. Harold Philby (oświadczenie Lorda Tajnej Pieczęci E. Heatha)
Sprawdzono: 7 listopada 2026