SPYOPS.PL

SpyOps.pl › Pop culture vs reality › “Doppelgänger. The Double” (2023)

Pop culture vs reality○ Disputed

“Doppelgänger. The Double” (2023)

Jan Holoubek’s film about two men living parallel lives on either side of the Iron Curtain. The filmmakers speak of inspiration from the true stories of officers of the Polish People’s Republic’s intelligence service who took over other people’s identities, but they do not point to any specific case.1,2,3

The work

The film was directed by Jan Holoubek from a screenplay by Andrzej Gołda, produced by Anna Waśniewska for TVN Warner Bros. Discovery, co-financed by the Polish Film Institute and distributed by Next Film. Hans leads the orderly life of an official in Strasbourg; Jan Bitner is a Sopot resident involved with Solidarity. A certain detail links them and makes both men question their own identity.1

The film opened the 48th Polish Film Festival (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych) in Gdynia on 18 September 2023 and was released in cinemas on 29 September 2023.2,4

Where the idea came from

According to media and secondary accounts · not confirmed by official sourcesAccording to RMF24, the film was inspired by the true stories of agents of the communist-era Polish services who assumed other people’s identities in order to build false relationships and espionage careers; no names or specific cases were given.2,4

According to media and secondary accounts · not confirmed by official sourcesGołda said that he had become interested in agents of the communist-era services almost ten years before the film, and that he saw the documentary at a festival in his home town of Kielce. The director, Jan Holoubek, described the story as a clash of two worlds and a production challenge; neither he nor the screenwriter indicated which elements are invented.3

According to media and secondary accounts · not confirmed by official sourcesAndrzej Gołda told the Polish Press Agency (PAP) that his starting point was a documentary by a German journalist of Polish origin about a family in Germany wronged by a Polish spy: he came to Bremen, won the trust of his adoptive family, operated under cover for six years and was then unmasked. What interested the screenwriter most was what happened in between – the psychological and emotional cost of constant deception.3

What is known about real practice

In intelligence, operating under an assumed identity in a foreign country, without diplomatic protection, is called the work of an illegal, and the invented life story is called a legend (see the glossary entries illegal and legend).

Dominik Smyrgała points out that there are few reliable sources on illegals and that it is hard to separate information from disinformation.5

What remains unclear

We have not established which case the documentary that inspired the screenwriter is about, or which communist-era Polish service it concerned. Without that, the film cannot be compared with the records; nor have we found a historian who has made such a comparison.3

Sources

  1. Polish Film Commission (Polish Film Institute, PISF), The premiere of ‘Doppelgänger. Double’ is planned for 2023
  2. Katarzyna Sobiechowska-Szuchta, RMF24, ‘Doppelgänger. Sobowtór’ in cinemas from today, 29.09.2023 (in Polish)
  3. Polish Press Agency (PAP), dzieje.pl, ‘Doppelgänger. Sobowtór’ at the 48th Polish Film Festival in Gdynia (comments by A. Gołda and J. Holoubek), 20.09.2023 (in Polish)
  4. RMF24, The Gdynia festival has begun. ‘Doppelgänger. Sobowtór’ is the opening film, 18.09.2023 (in Polish)
  5. Dominik Smyrgała, Are they still among us? Discussion with the book ‘Rosyjski sztylet. Działalność wywiadu nielegalnego’, ‘Securitologia’ no. 1/2015, pp. 175–183

Checked: 4 November 2026

A TheScience.fm podcast

Na celowniku

Conversations on security with recognised guests (in Polish).

Listen →